1

Topic: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

На теперішній час українською перекладено:
mail_templates/
admin_index.php
common.php
delete.php
forum.php
help.php
index.php
login.php
stopwords.txt
url_replace.php // додано Є=YE, Ї=YI, Ґ=KG

pun_antispam
pun_bbcode
pun_quote

Планую повний переклад мовного пакету завершити за 1-2 тижні. Якщо хто бажає допомогти - будь ласка smile
Після завершення перекладу планую протестувати мовний пакет на цьому ресурсі: http://forum.politclub.org/viewtopic.php?id=938

Звіт про поточний стан виконання робіт буду викладати у цій гілці.

2

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

Виправлено помилку: http://punbb.informer.com/forums/post/119078/#p119078

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

Очаровательно! smile

vart wrote:

додано Є=YE, Ї=YI, Ґ=KG

Should we add it to the default url_replace.php?

Carpe diem

4

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

Anatoly wrote:

Should we add it to the default url_replace.php?

Yes. I think that it is possible.

И даже необходимо.
Спасибо smile

5 (edited by vart 2010-08-18 18:05)

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

Переклад мовного пакету майже завершено. Залишилися деякі файли адміністраторської частини. Планую завершити переклад після старого НР.
Наразі йде тестування мовного пакету.
Буду вдячний за допомогу smile

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

if this language is done  -  can you post here when you've uploaded to wiki. i'm trying to keep track of all done languages in that other post smile

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

vart wrote:

додано Є=YE, Ї=YI, Ґ=KG

Done in http://punbb.informer.com/trac/changeset/1025

8

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

Translation PunBB-1.3.4 into Ukrainian completed smile

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

I like this's, cool!

10 (edited by vart 2009-12-13 19:56)

Re: Ukrainian language pack for PunBB 1.3 / Українська ... PunBB 1.3

Українські мовні пакети для деяких розширень / Ukrainian language packs for some extensions:
http://forum.politclub.org/docs/ukraini … nsions.zip