• Benny
  • Senior Member
  • Offline
  • From: Israel, Ashdod
  • Registered: 2004-11-30
  • Posts: 247

Re: Русский перевод PunBB

Sweet language big_smile

Yours, Benny.

Benny's Website

  • Jora
  • Member
  • Offline
  • From: 23 rus.
  • Registered: 2005-11-08
  • Posts: 22

Re: Русский перевод PunBB

?? ???? ??????? ????? ??????)

???????, ???????, ?? ???????????????.

Jora's Website

  • From: Kyiv
  • Registered: 2005-02-14
  • Posts: 55

Re: Русский перевод PunBB

Jora wrote:

? ? 1.2.10 ????

??? ?? ?? ???????????

??????? ?? ?????????, ???, ??? ????? ???????????? ?? ?? 1.2.7 ??? 1.2.8. ?????? ?????????? ????????? ????? Change file only.

Linux 4ever!
  • Registered: 2006-01-23
  • Posts: 1

Re: Русский перевод PunBB

??? ?????? ?????? ???????? ???? ???? ?????. ??? ?????????. ?? ????? ?? ?????????? ????? ????? ????????:
"? ??? UTF ?? ?????????" ?????? ???? ????? ???????? ??????????? ? 1251 ? ????????? ? UTF ?????????? ??????? ??? ?????.
+ ? common.php
???????

'lang_encoding'            =>    'windows-1251',

???????? ?? 

'lang_encoding'            =>    'utf-8',

??????? ?? ??? ????: http://photo.shuya.ru/forum/garbage/russian_utf.zip
??? ? ?? ?????

  • rndc
  • Member
  • Offline
  • Registered: 2005-09-24
  • Posts: 21

Re: Русский перевод PunBB

silayshevich wrote:

??? ?????? ?????? ???????? ???? ???? ?????. ??? ?????????. ?? ????? ?? ?????????? ????? ????? ????????:
"? ??? UTF ?? ?????????" ?????? ???? ????? ???????? ??????????? ? 1251 ? ????????? ? UTF ?????????? ??????? ??? ?????.
??? ? ?? ?????

?? ?? ???? )) ????? ????????????

  • From: Kyiv
  • Registered: 2005-02-14
  • Posts: 55

Re: Русский перевод PunBB

??????? ???????? ?????? ? 1.2.11 ?????? ? ????????.

Linux 4ever!
  • From: Tzaritzyn, Russia
  • Registered: 2006-02-16
  • Posts: 82

Re: Русский перевод PunBB

???????, Ign1111.
??????, ?????? ??????????? ??????? ??? ???? ?????????? ?????:
http://punbb.org/forums/viewtopic.php?pid=37578#p37578

beotiger's Website

  • Registered: 2006-05-16
  • Posts: 1

Re: Русский перевод PunBB

Ign1111 wrote:

??????? ???????? ?????? ? 1.2.11 ?????? ? ????????.

? ?????? ?????.... ?????? ?? ????? ?????????

  • From: Kyiv
  • Registered: 2005-02-14
  • Posts: 55

Re: Русский перевод PunBB

PaLyCH wrote:

? ?????? ?????.... ?????? ?? ????? ?????????

????????? ? ??????? 11 ???????.
??????? ???????? ?????? ? 1.2.12 ?????? ? ????????.

Linux 4ever!
  • From: Nowhere
  • Registered: 2006-07-01
  • Posts: 2

Re: Русский перевод PunBB

????????????!
? ??? ??? ??????? ???? ????????? ?? ?o???? ?????????,
? ????? ?? ??????, ?????? ????? ?????? ?? ?????? ??? iso-8859-5?

Last edited by sorokin.cc (2006-07-01 22:12:32)

  • From: Vologda, Russia
  • Registered: 2006-07-09
  • Posts: 14

Re: Русский перевод PunBB

? ??????? ? ??????? ?????????????:
"???? ??????    
??? ???????? ????????? ????? ???? ??????????? ?????????????? ???? ??????. ??????? ???? ??????, ??? ?? ?????????????? ????? ????????????? ?? ????????? ??? ???????????? ????."
?? ?????? ??????? ?????? ?????. wink

putnik's Website

  • 2maru
  • New member
  • Offline
  • From: RU:Omsk
  • Registered: 2006-06-20
  • Posts: 3

Re: Русский перевод PunBB

???????????? ? ??? ??????? ???????????
??? ?????? ???????? ???????. ? ??? ??? ??? ?????????  ???????? ?????

http://www.punbb.ru/viewtopic.php?id=455

Last edited by 2maru (2006-07-16 18:40:15)

  • From: Kyiv
  • Registered: 2005-02-14
  • Posts: 55

Re: Русский перевод PunBB

putnik wrote:

? ??????? ? ??????? ?????????????:
"???? ??????    
??? ???????? ????????? ????? ???? ??????????? ?????????????? ???? ??????. ??????? ???? ??????, ??? ?? ?????????????? ????? ????????????? ?? ????????? ??? ???????????? ????."

???????? ????????? ? ????????? ??????. ?? ???????? ? ???? ? ?????? ??????...

putnik wrote:

?? ?????? ??????? ?????? ?????. wink

?? ?????? ??????????? ?????? ?? ???????? ? ???? ???? ??????. sad ?? ?? ???????? ????????? ???????

Linux 4ever!
  • Registered: 2006-08-10
  • Posts: 4

Re: Русский перевод PunBB

???? ??? ???????????...

???????? -> ?????????

Last edited by arcade (2006-08-10 23:25:35)