Topic: bugs for non-english user
sorry for my english ,wish you will understand... 
1. timezone
show wrong below (correct in phpbb and other popular programs)
set: (Administration)Server timezone +8 & (user Profile) timezone +8
may be wrong in /include/functions.php line 630
$diff = ($pun_user['timezone'] - $pun_config['o_server_timezone']) * 3600;in my mind, Server timezone(var: $pun_config['o_server_timezone']) only affect default timezone set in registration.
so the code should modify to
$diff = $pun_user['timezone'] * 3600;2. show utf8 character in database(for example: phpmyadmin)
if necessary...
/header.php
find
header('Pragma: no-cache'); // For HTTP/1.0 compabilityadd after
header("Content-Type: text/html; charset=utf-8");/include/dblayer/mysql.php
find
return $this->link_id;add before
mysql_query("SET NAMES utf8");
mysql_query("SET CHARACTER SET utf8");
mysql_query("SET COLLATION_CONNECTION='utf8_general_ci'");and
if you want to use multi language select...
/lang/english/common.php
find
/*
// Determine what locale to use
switch (PHP_OS)
{
case 'WINNT':
case 'WIN32':
$locale = 'english';
break;
case 'FreeBSD':
case 'NetBSD':
case 'OpenBSD':
$locale = 'en_US.US-ASCII';
break;
default:
$locale = 'en_US';
break;
}
// Attempt to set the locale
setlocale(LC_CTYPE, $locale);
*/
// Language definitions for frequently used strings
$lang_common = array(
// Text orientation and encoding
'lang_direction' => 'ltr', // ltr (Left-To-Right) or rtl (Right-To-Left)
'lang_encoding' => 'iso-8859-1',
'lang_multibyte' => false,replace it
// Determine what locale to use
switch (PHP_OS)
{
case 'WINNT':
case 'WIN32':
$locale = 'english';
break;
case 'FreeBSD':
case 'NetBSD':
case 'OpenBSD':
$locale = 'en_US.UTF-8';
break;
default:
$locale = 'en_US';
break;
}
// Attempt to set the locale
setlocale(LC_CTYPE, $locale);
// Language definitions for frequently used strings
$lang_common = array(
// Text orientation and encoding
'lang_direction' => 'ltr', // ltr (Left-To-Right) or rtl (Right-To-Left)
'lang_encoding' => 'UTF-8',
'lang_multibyte' => true,