Topic: [Release] Polish language pack for PunBB 1.3
Polish language pack for PunBB 1.3
Download: punbb-1.3-polish.zip (punbb wiki)
Discussion in Polish: http://pun.fluxbb.pl/topic/1339/pobierz … -punbb-13/
Re: [Release] Polish language pack for PunBB 1.3
Why dont you refresh this topic?
http://punbb.informer.com/forums/topic/ … to-polish/
Remember, that I've translated most of PunBB 1.3.2. Now there are two parallel translations, mine and yours. Who will connect them?
If I started topic, why you confuse people with translations?
Reactor.
3 2009-02-16 20:55 (edited by Nevethir 2009-02-16 22:03)
Re: [Release] Polish language pack for PunBB 1.3
This in topic is official polish translation.
Re: [Release] Polish language pack for PunBB 1.3
Reactor wrote:
Remember, that I've translated most of PunBB 1.3.2. Now there are two parallel translations, mine and yours.
No, it isn't new translation, it bases on your translation but it's improved
Reactor wrote:
If I started topic, why you confuse people with translations?
Sorry, I forgot about your topic ;P
Nevethir wrote:
This in topic is official polish translation. The most of PunBB 1.3.2 translated me and Riklaunim. Sorry.
Ehm, what? 
You're wrong, as I said before, it's Reactor's translation, but It has corrected some mistakes, and rest of files is translated (look into Readme.txt file in archive)
5 2009-02-16 22:01 (edited by Nevethir 2009-02-16 22:04)
Re: [Release] Polish language pack for PunBB 1.3
So You made work twice. I had 90% finished (1.2 translation + 1.3 new phrases + Riklaunim's translation...) It was used on FluxBB support.
Im sure, that Awatar (not Avatar) is Riklaunim's idea - because it is mistake (awatar to jest postać, a nie obrazek - jak już powinno być "portret").