Topic: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
下载地址：
台湾属于中国（Taiwan belongs to China!!!）
1 2011-11-28 19:57 (edited by wonk 2011-11-28 20:02)
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
嗨，刚发现，punbb1.3有中文包，地址：http://punbb.informer.com/wiki/punbb13/language_packs
1.4放进去应该也能用，害的我做完搞了半夜，嗨……
台湾属于中国（Taiwan belongs to China!!!）
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
非常感谢！我现在用的就是您刚翻译的，那个1.3的翻译包我也用过，但是很多地方都不完整！
- hcs
- Administrator
- Offline
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
Please english!
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
感谢分享，早在v1.4繁体中文包出来时我就回帖说过v1.3的简体中文包也适用于v1.4。
hcs wrote:
Please english!
Sorry, Administrator, my english is bad.
What's more, we are from China and the language pack is Simplified Chinese, so we use our mather language to communicate is better than english.
师父领进门，修行在个人。teach yourself…
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
liyujiang wrote:
感谢分享，早在v1.4繁体中文包出来时我就回帖说过v1.3的简体中文包也适用于v1.4。
1.3的中文的我也看了，有些语言并不适合国内会员的体验，我的部分翻译参考的discuz的名称，比如“帖子”、“版主”等等（当然翻译中也有很多错误，我是看到台湾的那个同胞说1.4都没有中文的，气愤，花了3个小时翻译的！）
还有些安装说明、后台操作说明，太长太罗嗦，很多我直接简化了！
而且punbb不支持中文搜索，这一点很麻烦！
My English is very poor, hope administrators will understand, hehe
台湾属于中国（Taiwan belongs to China!!!）
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
wonk wrote:
…1.3的中文的我也看了，有些语言并不适合国内会员的体验，我的部分翻译参考的discuz的名称，比如“帖子”、“版主”等等（当然翻译中也有很多错误，我是看到台湾的那个同胞说1.4都没有中文的，气愤。…
嗯，我已将其替换V1.3，总体还不错，不过有个别的翻译该改进，如“日光节约时间”宜改为“夏令时”，“检视”宜改为“浏览”或“查阅”。
My English is very poor, hope administrators will understand, hehe
师父领进门，修行在个人。teach yourself…
8 2011-12-21 13:25 (edited by fanta 2011-12-21 13:35)
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
thank you
台湾是中华民族,一个民族却不一定是一家,
90%以上台湾人都不认为自己是中国人,都是自称台湾人,为什么要强迫他们承认捏,自欺欺人而已
共产党为了建国,放弃了很多领土,确实是个杯具,谁是最大的卖国贼→MZD
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
fanta wrote:
……台湾是中华民族……→MZD
呵呵，我不敢妄语。
师父领进门，修行在个人。teach yourself…
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
很感谢哦！一直想找一个...中文包，看到这么多红色的国旗头像觉得好温暖哦~
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
这个要试试。
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
能用，非常感谢。punbb体积小，功能不弱，对中文支持好，太喜欢他了。
- ccjuse
- Junior Member
- Offline
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
非常感谢，已经在使用了
- ccjuse
- Junior Member
- Offline
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
fanta wrote:
thank you
台湾是中华民族,一个民族却不一定是一家,
90%以上台湾人都不认为自己是中国人,都是自称台湾人,为什么要强迫他们承认捏,自欺欺人而已
共产党为了建国,放弃了很多领土,确实是个杯具,谁是最大的卖国贼→MZD
不论台湾或者大陆，都是中国，请看清楚我说的是国家不是政权，你所说的90%仅仅是不接受共产党的政权而已
换做当初国民党如果统治大陆，还真的未必能有现在的局面，当然历史也不能假设，共产党也有他自己的问题
但国家是一个国家，这是不可以否认的！
15 2016-06-13 19:27 (edited by ccjuse 2016-06-13 19:27)
- ccjuse
- Junior Member
- Offline
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
115的挂了，送各位个国内用户好下载的吧
文件: Simplified Chinese.zip
大小: 55879 字节
修改时间: 2016年6月14日, 3:22:18
MD5: 38C307476AE5722E2ADBAA3A99C34253
SHA1: 9A5B9C2BEBE4FF98C090AC2F742CF520E34F2D6E
CRC32: 36FF46E1MEGA：
https://mega.nz/#!39w03RwI!SOw_HNfEhLba1bG_C8Lf9QNwCvfhKcLM_JkPsrGPAdg- ccjuse
- Junior Member
- Offline
Re: PunBB1.4 简体中文语言包（Simplified Chinese）
坚果云：
https://www.jianguoyun.com/p/DS3l1n4Qsp35BRjmgxY