1 Topic by saurus (edited by saurus 2013-01-03 01:06)

  • From: Chile
  • Registered: 2013-01-01
  • Posts: 31

Topic: [LANGUAGE] For Spanish (Latino) Translation for PunBB 1.4.2

Hi guys, i want work on this traslation, but i dont know where i need start, can u help me?

http://latinamericanlegends.net/lang_es_la/

  • 02-01-13: admin_forums.php

2 Reply by Trace

  • Trace
  • Trace
  • PunBB senior member
  • Offline
  • Registered: 2012-07-01
  • Posts: 560

Re: [LANGUAGE] For Spanish (Latino) Translation for PunBB 1.4.2

Open lang folder. Copy "English" and paste it into "lang". Re-name it into "Spanish".
Open "Spanish" folder and you will have language files there.
Open each and translate.

For example:

'Ban advanced'                    =>    'Ban advanced settings',
'You are not translating this'                    =>    'BUT THIS - YOU ARE',

Do you understand?

3 Reply by saurus (edited by saurus 2013-01-03 00:58)

  • From: Chile
  • Registered: 2013-01-01
  • Posts: 31

Re: [LANGUAGE] For Spanish (Latino) Translation for PunBB 1.4.2

Sure, im going on duty!


EDIT: Im trasla and upload one by one... u can check updates on first post