You can download any language packs from Here.

Traditional Chinese language pack for PunBB 1.3 has finished.

Traditional Chinese user can download this language pack from my website, or download it from PunBB wiki.

http://img.photobucket.com/albums/v197/coolhd/punbb/punbb13installbug.jpg

When I use change language in the installation of punbb 1.3, I get some error message.
There must be some language variable missing in "install.php" this language  file.

Either Punbb 1.2.x or 1.3 beta,Censoring can't effect correctly in chinese.Or it means can not work in multibyte character??
For example:

censored word  =>  replace with
hello => ?? ---->It's working.
??  => hello ---->No effect.
?? => ?? ----->No effect.

The website use UTF-8 for charset,and MySQL use utf8-general_ci for collation.

5

(99 replies, posted in PunBB 1.3 additions)

Translation for Chinese is get ready.
Anyone wants to get a test in chinese can go to here.
Chinese for Punbb 1.3 beta

eger wrote:

Hi,

I am doing a chinese install of punbb and am glad to see this. I was wondering what collation you are using? I set the db to big5_chinese_ci and was having character display problems. Should I be using utf8 with your language packs?

Yes, Use UTF-8 instead.
You can see my forum http://www.ezdiy.org

Before 1.3 release , you can try this modification. smile
http://punbb.org/forums/viewtopic.php?id=8082

No problem, I use PHP  in 4.4.0 ....:D
and I saw most webhosting use 4.3.x , so I think it would be ok.

Did you mean this problem "Unable to insert search index words" ??

Then how about this thread : http://punbb.org/forums/viewtopic.php?id=5882

I modify table field's type to solve that problem. (I'm using Chinese in UTF-8 now,and it works fine for my forum.)

I have a discussion about using MySQL4.1 with UTF-8, and you can see some snapshot in that article.
Sorry for the snapshot was in chinese,but you can see something keyword.

http://img.photobucket.com/albums/v197/coolhd/teach/mysql41.jpg

1. modify table "search_words" , and change the field "word" type from "varchar" to "varbinary".

http://img.photobucket.com/albums/v197/coolhd/teach/mysql41_punbb.jpg

2. edit file "/include/dblayer/common_db.php"
add:

$db->query("SET NAMES 'UTF8'");

in the last line,then save it.

3.done.

11

(2 replies, posted in PunBB 1.2 show off)

ezDIY.org

PunBB is good  for use in articles collection.... smile

Anyone who speak chinese  or not can join discussion in my forum.

English speaking is also welcome. big_smile I will try my best to understand with my poor English.

PunBB??????,?Punbb??????????????.....???????.

You can download Language packs for chinese from download page.

My Website link

##
##        Mod title:  Admin Control Panel Multilanguage
##
##      Mod version:      1.0.1
##   Works with PunBB:    1.2.7
##    Based on latest     1.2.7
##     Release date:      2005-09-04
##           Author:      CoolHD (coolhd.tw@yahoo.com.tw)
##
##      Description:      Multilanguage support for PunBB Admin Control Panel.
##                        This modification was base on Sakis' (aka SSB) "Admin Control Panel Localization".
##
##   Affected files:      \admin_bans.php
##                        \admin_categories.php
##                        \admin_censoring.php
##                        \admin_forums.php
##                        \admin_groups.php
##                        \admin_index.php
##                        \admin_loader.php
##                        \admin_maintenance.php
##                        \admin_options.php
##                        \admin_permissions.php
##                        \admin_prune.php
##                        \admin_ranks.php
##                        \admin_reports.php
##                        \admin_users.php
##                        \moderate.php
##                        \include\common_admin.php
##
##          New files:    \lang\English\admin_bans.php
##                        \lang\English\admin_categories.php
##                        \lang\English\admin_censoring.php
##                        \lang\English\admin_forums.php
##                        \lang\English\admin_groups.php
##                        \lang\English\admin_index.php
##                        \lang\English\admin_loader.php
##                        \lang\English\admin_maintenance.php
##                        \lang\English\admin_options.php
##                        \lang\English\admin_permissions.php
##                        \lang\English\admin_prune.php
##                        \lang\English\admin_ranks.php
##                        \lang\English\admin_reports.php
##                        \lang\English\admin_users.php
##                        \lang\English\moderate.php
##                        \lang\English\common_admin.php
##
##       Affects DB:      No
##
##       DISCLAIMER:      Please note that "mods" are not officially supported by
##                        PunBB. Installation of this modification is done at your
##                        own risk. Backup your forum database and any and all
##                        applicable files before proceeding.
##

Installation:

1. Backup all Affected files.
2. Replace old with new which unzip from zip package.
3. Copy language file into PunBB language directory \lang\English (same as other language file).
4. Done.

And now PunBB have multilanguage support in Admin Control Panel.

I hope this mod would help PunBB become more friendly with those people that
does not familiar in English. smile

Download Here !!

I use eAccelerator to increase performance of PHP scripts, but in admin_index.php it can not detect correctly.So I modify some code like below.

In admin_index.php about line 143:

// See if MMCache or PHPA is loaded
if (function_exists('mmcache'))
    $php_accelerator = '<a href="http://turck-mmcache.sourceforge.net/">Turck MMCache</a>';
else if (isset($_PHPA))
    $php_accelerator = '<a href="http://www.php-accelerator.co.uk/">ionCube PHP Accelerator</a>';
else
    $php_accelerator = 'N/A';

Replace with:

// See if MMCache or eAccelerator or PHPA is loaded
if (function_exists('mmcache'))
    $php_accelerator = '<a href="http://turck-mmcache.sourceforge.net/">Turck MMCache</a>';
else if (function_exists('eaccelerator'))
    $php_accelerator = '<a href="http://eaccelerator.net/">eAccelerator</a>';
else if (isset($_PHPA))
    $php_accelerator = '<a href="http://www.php-accelerator.co.uk/">ionCube PHP Accelerator</a>';
else
    $php_accelerator = 'N/A';

Just make it "look" better. smile

I've updated install.php for PunBB v1.2.6.
If you want to try,just download this zip file from above.... smile

16

(3 replies, posted in PunBB 1.2 discussion)

I think it would be better to remove this file after installation, or you can keep it just anyway.

My Website link

##
##        Mod title:  Installation multilanguage support
##
##      Mod version:      1.0.2
##   Works with PunBB:    1.2.7
##    Based on latest     1.2.7
##     Release date:      2005-09-04
##           Author:      CoolHD (coolhd.tw@yahoo.com.tw)
##
##      Description:      Multilanguage support for PunBB installation.
##                        And set default language after PunBB install completed.
##
##   Affected files:      \install.php
##
##          New files:    \lang\English\install.php
##                        \lang\Simplified_Chinese\install.php
##                        \lang\Traditional_Chinese\install.php
##
##       Affects DB:      No
##
##       DISCLAIMER:      Please note that "mods" are not officially supported by
##                        PunBB. Installation of this modification is done at your
##                        own risk. Backup your forum database and any and all
##                        applicable files before proceeding.
##
##

Installation: 

1. Backup original install.php
2. Copy install.php file into PunBB root directory
3. Copy language file into PunBB language directory \lang\English (same as other language file)

And now PunBB have multilanguage support in Installation, the language you choose 
and after PunBB installation the forum default language will be set.

I hope this mod would help PunBB installation become more friendly with those people that 
does not familiar in English.

Download It

18

(27 replies, posted in PunBB 1.2 discussion)

Rickard wrote:

I need help translating the following into German, French, Catalan, Hebrew, Russian, Chinese Trad. and Vietnamese.

PHP was unable to save the uploaded file to a temporary location.

Thanks smile

in Chinese Trad

PHP?????????????

or you can download from here

He posts in chinese , and he need someone help to translate it for Punbb 1.2.

I will help to  translate in Traditional Chinese.....^^