???? ?? ?? ????? ??????? ?????????, ??? ? ?????? ???? ???????? ???????
http://forum.mozilla.ru/viewtopic.php?id=3241

????? ????? ?????????. ? ????? css ??? ???????? ????? ? ??????

????? ??? ?????????????
???????????? ????? ??????? ???? ? ???????, ??????? ???????

4

(51 replies, posted in Archive)

??????, ? ????????. ????? ????? ???????? ????? punbb.ru

?????? ??????? ?? ??????????. ??????? ???, ?????, ??? ????? ????? ???-?? ???????????. ?? ??????? ???.

5

(2 replies, posted in Archive)

?? ????? ????????? ??? ??????? ???????? ??????... ?????? ?????????? ????? ????????:

Username      E-mail      Title/Status      Posts      Admin note      Actions

6

(29 replies, posted in Archive)

Smartys wrote:
adsh wrote:
Smartys wrote:

"Russian support punbb"

Your translation will not change Russian-speaking essense written.

Of course it won't capture the full essense, but I think it gives a pretty good idea smile
Better to have a general idea then no idea: unless the translation is completely wrong, in which case tell me tongue

The (general) idea is to help the people not speaking english to understand that PunBB rules lol

7

(29 replies, posted in Archive)

?? ????? ??? ?????????. ??????, ?????????? ???? ? ??????????.

????????? ?????? ???????????? ??-??????. ? ??????? ? ??????????? ???????? - ???????????? )))))))

8

(9 replies, posted in Archive)

×ÏÓ (óñòàð.) - ×èñëîâîå ïðîãðàììíîå óïðàâëåíèå. Íå ïóòàòü ñ ÏÒÓ (ïðîôåññèîíàëüíîå òåõíè÷åñêîå ó÷èëèùå).  ÏÒÓ áóäóùèõ ñòàíî÷íèêîâ îáó÷àëè ðàáîòå íà ñòàíêàõ ñ ×ÏÓ smile smile smile

9

(51 replies, posted in Archive)

??????????, ??????? ?????. ?? ????? ???????, ??? ??? ????? ? ???? ????? ???????? ?? ???????, ?? ?? ???????? ??? ??????????. ??????? ?? ???????? smile

10

(51 replies, posted in Archive)

??, ???????? - ??? ????? ????? ???????? ?????. ???? ? ?? ?????? ??????? ?????. ?????? - ???????????????? ???? ? ?????? ?????????, ????? ???.

? ???? ?? ??????? ? ????? ???????, ??? ??????????? ?? ???? ????????. ? ?????, ? ??????? ??????, ?????? ???????? ? ?????? ????????: ??? ??????? - ???? ??????? - ???????. ? ????? ?????????, ??? ?? ??? ?????, ??? ?????????????????? ????????????, ? ??? ????????? smile ? ????? ?? ??????? "?????". ????, ??????? ?????

11

(51 replies, posted in Archive)

Aleksei wrote:

??? ?? ?? ???????????? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ?????????????.

??????? ??????? ??? ???????? ????? - ????????? - ?? ???-?????? ????? ???????. ????????:
- ??????
- ??????? ????? ???????
- ??????
- ???????????
- ????????
smile ?? ? ??? ?????

12

(51 replies, posted in Archive)

????,
?????????, ??? ??????????? ? ???? ??? ?? - ???? ???? ?????? ??????? ???????. ??????. ????? ?????. ????? ???-?, ????? ????????? ???? ????. ????? ????? - ????? ?????.

???????? ?? ?????? Connorhd-?. ???????? ?????? ??? ????????. ? ?? ??????.

?????, ???????, ???? ????????? ??? ?????????? ??????????, ??, ?????, ??? ??????. ? ??? ??? ???????? ??, ??? ???? ???? serge at punbb dot ru. ????? ???? ???? ???????? smile

13

(51 replies, posted in Archive)

?? ?????? ???????? - ???? ?????? ?? ?????, ? ????? ?? ??????? ? ?????, ??? Rickard ?????????? ????????? ????????????? ???????????? ????????. ????????, ???? ????? ? ??? ?? ????? ?????? ????????????????????.

?????? ????? - ?? ??????????? ?????? BBcode (? ????? ??? ????? ???????????, ????????), ????????? ????? ??????? ????????, ????????, ? ????-????? ??? ?????. ??? ? ???? ?????? ?? ???????? ????????? - ????? ??????????? ????, ????????? ??????????? ?? ???????.

?? ?????? CMS - ? ????? ??? ?????, ????? ???????????? News Generator ??? ?????? ???????? - ????? ??, ??????????? ????????? PunBB.

????, ??? ????? ??? ????????. sad
????? ??????????????? ? ???, ??? ?????? ??????? ????. ????? ??? ?????? ?? ?????. ????????? ??????????.

15

(0 replies, posted in PunBB 1.2 show off)

Hi all
Here is Juan Pablo Montoya Russian Fan-Club Forums
To do: last 15 posts
charset windows-1251
Sorry if you couldn't see it correct