1 (edited by ShawnBrown 2004-10-06 20:16)

Topic: Google Translator Tool

Has anyone poked around PunBB.org using Google's translation tool?

http://translate.google.com/translate?u … uage_tools

"Unfortunately No one edge Be told what PunBB is - you cuts to see it for yourself."

Latest Open Source project: [img=Templar PHP]http://code.google.com/p/templarphp/logo?logo_id=1251758459[/img]

TemplarPHP - A cascading template framework for PHP.

Re: Google Translator Tool

lol @ "Unfortunately No one edge Be told what PunBB is - you cuts to see it for yourself."

however the rest of it is pretty neat... pity it doesn't do a auto reverse translate to our posts would be funny to see how well it worked

Re: Google Translator Tool

Lost in translation :)

"Programming is like sex: one mistake and you have to support it for the rest of your life."

Re: Google Translator Tool

thats a film too it was terrible

5 (edited by Frank H 2004-10-07 13:35)

Re: Google Translator Tool

Rickard wrote:

Lost in translation smile

lol

"I don't see any bananas" => "Don't sees all bananas"

"4 wheel drift is when 4 wheels loose grip" => "l'azionamento of 4 small wheels is, if 4 small wheels to relax the fist"

"To post a reply, press the reply button and fill in your message. Then press Post" => "The end to announce it an answer, the key of the answer of and complementate that you he worked in your warning. Then it presses l'alberino"

"Let us eat a bowl full of porrage!" => "A washbasin of the river of porrage totally that we eat!"  ... really, I'm not that hungry ... really big_smile

"Please wash my mouth, it is making a horrible sound." => "It requests washes my opening, terrible noises of the form."

"I am tired" => "They are tired" ... heey, we were talking about me big_smile

"Let us go to bed separately" => "Exclusively to the base we go"

lol ... I can do this all day ... big_smile

Edit: best one today: "Translate a silly sentence and watch the result." => "The idiot of the phrase translates one and she observes the result."

"Microsoft produce high quality products"=>"Products of products of Microsoft"

"I stand on the pavement"=>"They judge the Plasterung"

"Quit it, it is annoying!" => "it is arrested, to disturbar!" ... ok I'll quit it big_smile

Edit2:
or ... here's my last few ones big_smile
"I swung my sword and cut down some apples from the tree" =>(+j+c+k) "The drink of the measurer of the mine of Apple in me of the fine, is reduced and the fines to her vibrate" ... almost obscene big_smile
"The devil has horns" =>(jck) "The demon is a sergeant of Jr,"
"crazy, I say crazy stuff" =>(jck) "One becomes, the qu'il is the material alcohol-ill person, of whom inner transforms it into badly of the alcohol"
"my job is boring" =>(jck) "My Hymne of the newspaper is acid" ... no thanks, no drugs for me big_smile

Ok, now I quit ... (I think) big_smile

Re: Google Translator Tool

Connorhd wrote:

thats a film too it was terrible

It was excellent! It's not something you would see over and over again (like Fletch :D), but I liked it very much. Bill Murray for president!

"Programming is like sex: one mistake and you have to support it for the rest of your life."

Re: Google Translator Tool

it was well made, Bill Murray is great (especially in Ghostbusters) but it had no story it didn't end or go anywhere it was REALLY S L O W and boring... anyway if you like that kind of thing tongue